La divisione italiana della Disney ha diffuso la sinossi ufficiale di Inside Out, il nuovo film Pixar, che uscirà nel nostro paese il 19 agosto 2015 (ovviamente nei prossimi mesi le cose potrebbero cambiare).

Potete leggerla qui sotto:

Da un suggestivo volo in mongolfiera sopra le nuvole a una metropoli popolata da mostri, il regista premio Oscar® Pete Docter (Monsters & Co., Up) ha condotto il grande pubblico nei luoghi più strani e fantasiosi.
Ma ora, nel nuovo film Disney•Pixar Inside Out, ci porterà nel posto più straordinario di tutti: la mente umana.
 
Crescere può essere faticoso e così succede anche a Riley, che viene sradicata dalla sua vita nel Midwest per seguire il padre, trasferito per lavoro a San Francisco. Come tutti noi Riley è guidata dalle sue emozioni: Gioia, Paura, Rabbia, Disgusto e Tristezza. Le emozioni vivono nel centro di controllo che si trova all’interno della sua mente e da lì la guidano nella sua vita quotidiana. Mentre Riley e le sue emozioni cercano di adattarsi alla nuova vita a San Francisco, il centro di controllo è in subbuglio. Gioia, l’emozione principale di Riley, cerca di vedere il lato positivo delle cose ma le altre emozioni non sono d’accordo su come affrontare la vita in una nuova città, in una nuova casa e in una nuova scuola.

Non è tutto: la Disney ha anche diffuso le prime informazioni su Lava, il cortometraggio che precederà il film nelle sale di tutto il mondo, diretto da James Ford Murphy e prodotto da Andrea Warren Il corto sarà "Ispirato alla solitaria bellezza delle isole tropicali e al fascino esplosivo dei vulcani oceanici," e sarà "un musical che racconta una storia d’amore che si svolge nel corso di milioni di anni."