La gallerista Elena ed il fotografo Ernesto sono una coppia segnata dalla morte tragica del figlio Carlo: l’incontro con un problematico ragazzo inglese, Ian, darà loro la forza di ricominciare.