Maddux Donner
6 luglio 2011, 19:02
http://img829.imageshack.us/img829/9002/8717418120146.jpg
AVC, 1080/24p, 2.40:1
5.1 Dolby Digital: Italiano Inglese Tedesco
5.1 DTS: Italiano Tedesco
5.1 PCM: Inglese
Sottotitoli Italiano Francese Spagnolo Tedesco Portoghese Svedese Norvegese Danese Finlandese Islandese
2 dischi 50gb
Region Free
Amaray Slipcase
Prodotto e Distribuito da Disney.
Edizione ITALIANA disponibile nei seguenti paesi: IT, DE e UK.
Video: Disney, da sempre, nel campo home video si è impegnato più degli altri nell'offrire il massimo ai suoi utenti e, a parte qualche incidente, anche sul fronte HD ha fatto sempre un ottimo lavoro. Pirati dei caraibi e forse tra i franchise più importanti che ha nel suo catalogo e quindi era lecito aspettarsi un lavoro di tutto punto. Infatti così è stato e quello a cui ci troviamo di fronte e senza alcun dubbio uno dei massimi riferimenti del formato e in generale un tech demo per mostrare i muscoli dei propri impianti audio e video. Il girato è un DI 2k da 35 mm Super 35 da Panavision Panaflex. Essendo un DI, come ormai anche i sassi conosco, il trasferimento di fatto viene perfetto essendo la fonte proveniente già da uno scan digitale del negativo di camera. Granitico è il termine che mi viene in mente pensando al video di questo film, il livello di dettaglio è sbalorditivo, le trame dei materiali sono riprodotti fin nei minimi dettagli microscopici. Sul fondo si può rilevare il rumore finissimo e tagliente che da la solita consistenza analogica e garantisce l'autenticità di un trasferimento DI, ma soprattutto la bellizza di un girato in 35 mm. Colori molto brillanti e caldi, un nero profondissimo che caratterizza una profondità di campo da spacca mascella nei campi lunghi e medi, ma anche una tridimensionalità nei primi piani che bucano lo schermo e sembra di poterli toccare. Come al solito, quando si ha di fronte un video perfetto, non c'è praticamente niente da dire, l'encoding è trasparente e le uniche cose che si possono imputare sono scelte artistiche che si discuteranno in altre sedi, ma non qui che sul profilo tecnico non è da manuale, ma una linea guida da seguire, quel disco che si mette per sbalordire gli amici sull'enorme plasma o vpr per i più fortunati. 10.
Audio: ben due sono le traccie italiane offerte nel disco disney: una in Dolby Digital e una in DTS. E' insolito che una major offra cotanta generosità, ma si apprezza il gesto di dare la possilità all'utente di scegliere come sentire il film. Ho provato entrambe le tracce, non ho notato differenze in tutta onestà, ma ammetto di non avere un orecchio molto fino, ne una catena audio ideale per questi blind test. C'è una leggenda metropolitana legato al fatto che DTS è meglio di Dolby Digital, spesso accompagnato dalla frase "il DTS è meno compresso", ma la verità è che c'è più che altro un pregiudizio dietro a questa cosa e più che altro legato alle esperienze su DVD che sono ben differenti come è su BD. La verità è che i due codec di compressione con perdita lavorano in modo totalmente differente che guardare il bitrate è inutile e non ha senso. Quello che bisogna sapere è che il DTS inizia a comprimere prendendo direttamente tutto il pcm di base, mentre il Dolby Digital elimina prima tutte quelle frequenze e dati che in partica l'orecchio umano non coglierebbe, quindi snelisce di motlo la traccia e poi encoda. Ovviamente questo genera discussioni filosofiche se è corretto eliminare quei dati che sono comunque parte integrante della traccia, ma all'atto pratico, per effeicienza il Dolby Digital lavora meglio e offre un lossy più snello ed equiparabile del più pesnate DTS. Ai posteri poi l'ardua sentenza, tra un DTS Full rate e un Dolby Full rate, oppure entrambe half rate, le differenze sono pressocchè inudibili, ma va detto sempre che poi è la catena audio che dipende anche come suonano, perchè il processore dedicato all'encoding ha la sua importanza sul suono di uscita finale. A parte questa lezzioncina sommaria, all'atto pratico il mix localizzato è ottimo, i dialoghi sono chiarissimi e ben integrati nella scena. L'effettistica e la colonna sonora suonano potenti e naturali, la spazialità stereofonica spesso sorprende per la profondità che crea e si unisce a ciò che avviene su schermo. Siamo di fronte a una traccia che sfrutta bene gli impianti multicanale. 9
Extra: viene da vomitare alla quantità allucinante di extra che la disney ha messo per questo film. Va detto che provengono tutti dall'edizione DVD, ma tra backstage, documentari, interviste, scene tagliate, foto e tanta latra roba le ore di roba vista sono tantissime. Baccheto in modo grave però la mancanza dei tre e passa commenti audio che erano presenti nell'edizione DVD. Non capisco il perchè, ma personalmente ritengo sia una mancanza molto molto grave che completavano un bagaglio già ricco ed esauriente. 9
La tecnologia Blu-Ray nel tuo film
Un'epica avventura Farabutti del mare
Mosca sul set
Scene tagliate mai viste al cinema
Scene alternative
Easter Eggs!
...e inoltre... I contenuti speciali del DVD e del Disco Perduto!
Problemi di Authorig: la prima immissione del disco aveva un problema imbarazzante del trasferimento, alcune sequenze, e mi riferisco al combattimento tra Jack e Will dal maniscalco il mascherino era stato inserito troppo in basso tanto che provocava di fatto la mutilazione delle teste degli attori e a scoprire troppo in basso e mostrare tappetini di sicurezza che non dovrebbero vedersi nel film. Nelle successive immissioni il problema è stato corretto e io infatti nella mia copia non l'ho riscontrato, ma qualcuno ancora potrebbe ritrovarsi una copia sbagliata e non vi è modo di riconoscerla se non arrivando a vedere direttamente il disco.
Screen in jpeg
http://img405.imageshack.us/img405/4671/1611080p.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/1748/1621080p.jpg
http://img233.imageshack.us/img233/9215/1631080p.jpg
http://img28.imageshack.us/img28/4460/1641080p.jpg
http://img135.imageshack.us/img135/9130/1651080p.jpg
http://img812.imageshack.us/img812/3748/1661080p.jpg
http://img339.imageshack.us/img339/4192/1671080p.jpg
http://img18.imageshack.us/img18/1921/1681080p.jpg
http://img812.imageshack.us/img812/3266/1691080p.jpg
http://img143.imageshack.us/img143/521/16101080p.jpg
http://img195.imageshack.us/img195/1565/16111080p.jpg
http://img715.imageshack.us/img715/9886/16121080p.jpg
http://img17.imageshack.us/img17/3595/16131080p.jpg
http://img688.imageshack.us/img688/3394/16141080p.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/4644/16151080p.jpg
http://img706.imageshack.us/img706/906/16161080p.jpg
http://img691.imageshack.us/img691/7636/16171080p.jpg
http://img696.imageshack.us/img696/5929/16181080p.jpg
http://img823.imageshack.us/img823/9642/16191080p.jpg
http://img15.imageshack.us/img15/6163/60811080p.jpg
http://img849.imageshack.us/img849/8170/60841080p.jpg
http://img836.imageshack.us/img836/663/60851080p.jpg
http://img231.imageshack.us/img231/9209/60871080p.jpg
http://img703.imageshack.us/img703/262/60881080p.jpg
http://img707.imageshack.us/img707/7929/608161080p.jpg
http://img688.imageshack.us/img688/6885/608201080p.jpg
http://img543.imageshack.us/img543/7644/398911080p.jpg
http://img96.imageshack.us/img96/5618/398961080p.jpg
http://img651.imageshack.us/img651/8028/3989121080p.jpg
http://img718.imageshack.us/img718/4868/3989141080p.jpg
http://img641.imageshack.us/img641/507/3989151080p.jpg
http://img855.imageshack.us/img855/7253/3989181080p.jpg
http://img708.imageshack.us/img708/3919/3989191080p.jpg
AVC, 1080/24p, 2.40:1
5.1 Dolby Digital: Italiano Inglese Tedesco
5.1 DTS: Italiano Tedesco
5.1 PCM: Inglese
Sottotitoli Italiano Francese Spagnolo Tedesco Portoghese Svedese Norvegese Danese Finlandese Islandese
2 dischi 50gb
Region Free
Amaray Slipcase
Prodotto e Distribuito da Disney.
Edizione ITALIANA disponibile nei seguenti paesi: IT, DE e UK.
Video: Disney, da sempre, nel campo home video si è impegnato più degli altri nell'offrire il massimo ai suoi utenti e, a parte qualche incidente, anche sul fronte HD ha fatto sempre un ottimo lavoro. Pirati dei caraibi e forse tra i franchise più importanti che ha nel suo catalogo e quindi era lecito aspettarsi un lavoro di tutto punto. Infatti così è stato e quello a cui ci troviamo di fronte e senza alcun dubbio uno dei massimi riferimenti del formato e in generale un tech demo per mostrare i muscoli dei propri impianti audio e video. Il girato è un DI 2k da 35 mm Super 35 da Panavision Panaflex. Essendo un DI, come ormai anche i sassi conosco, il trasferimento di fatto viene perfetto essendo la fonte proveniente già da uno scan digitale del negativo di camera. Granitico è il termine che mi viene in mente pensando al video di questo film, il livello di dettaglio è sbalorditivo, le trame dei materiali sono riprodotti fin nei minimi dettagli microscopici. Sul fondo si può rilevare il rumore finissimo e tagliente che da la solita consistenza analogica e garantisce l'autenticità di un trasferimento DI, ma soprattutto la bellizza di un girato in 35 mm. Colori molto brillanti e caldi, un nero profondissimo che caratterizza una profondità di campo da spacca mascella nei campi lunghi e medi, ma anche una tridimensionalità nei primi piani che bucano lo schermo e sembra di poterli toccare. Come al solito, quando si ha di fronte un video perfetto, non c'è praticamente niente da dire, l'encoding è trasparente e le uniche cose che si possono imputare sono scelte artistiche che si discuteranno in altre sedi, ma non qui che sul profilo tecnico non è da manuale, ma una linea guida da seguire, quel disco che si mette per sbalordire gli amici sull'enorme plasma o vpr per i più fortunati. 10.
Audio: ben due sono le traccie italiane offerte nel disco disney: una in Dolby Digital e una in DTS. E' insolito che una major offra cotanta generosità, ma si apprezza il gesto di dare la possilità all'utente di scegliere come sentire il film. Ho provato entrambe le tracce, non ho notato differenze in tutta onestà, ma ammetto di non avere un orecchio molto fino, ne una catena audio ideale per questi blind test. C'è una leggenda metropolitana legato al fatto che DTS è meglio di Dolby Digital, spesso accompagnato dalla frase "il DTS è meno compresso", ma la verità è che c'è più che altro un pregiudizio dietro a questa cosa e più che altro legato alle esperienze su DVD che sono ben differenti come è su BD. La verità è che i due codec di compressione con perdita lavorano in modo totalmente differente che guardare il bitrate è inutile e non ha senso. Quello che bisogna sapere è che il DTS inizia a comprimere prendendo direttamente tutto il pcm di base, mentre il Dolby Digital elimina prima tutte quelle frequenze e dati che in partica l'orecchio umano non coglierebbe, quindi snelisce di motlo la traccia e poi encoda. Ovviamente questo genera discussioni filosofiche se è corretto eliminare quei dati che sono comunque parte integrante della traccia, ma all'atto pratico, per effeicienza il Dolby Digital lavora meglio e offre un lossy più snello ed equiparabile del più pesnate DTS. Ai posteri poi l'ardua sentenza, tra un DTS Full rate e un Dolby Full rate, oppure entrambe half rate, le differenze sono pressocchè inudibili, ma va detto sempre che poi è la catena audio che dipende anche come suonano, perchè il processore dedicato all'encoding ha la sua importanza sul suono di uscita finale. A parte questa lezzioncina sommaria, all'atto pratico il mix localizzato è ottimo, i dialoghi sono chiarissimi e ben integrati nella scena. L'effettistica e la colonna sonora suonano potenti e naturali, la spazialità stereofonica spesso sorprende per la profondità che crea e si unisce a ciò che avviene su schermo. Siamo di fronte a una traccia che sfrutta bene gli impianti multicanale. 9
Extra: viene da vomitare alla quantità allucinante di extra che la disney ha messo per questo film. Va detto che provengono tutti dall'edizione DVD, ma tra backstage, documentari, interviste, scene tagliate, foto e tanta latra roba le ore di roba vista sono tantissime. Baccheto in modo grave però la mancanza dei tre e passa commenti audio che erano presenti nell'edizione DVD. Non capisco il perchè, ma personalmente ritengo sia una mancanza molto molto grave che completavano un bagaglio già ricco ed esauriente. 9
La tecnologia Blu-Ray nel tuo film
Un'epica avventura Farabutti del mare
Mosca sul set
Scene tagliate mai viste al cinema
Scene alternative
Easter Eggs!
...e inoltre... I contenuti speciali del DVD e del Disco Perduto!
Problemi di Authorig: la prima immissione del disco aveva un problema imbarazzante del trasferimento, alcune sequenze, e mi riferisco al combattimento tra Jack e Will dal maniscalco il mascherino era stato inserito troppo in basso tanto che provocava di fatto la mutilazione delle teste degli attori e a scoprire troppo in basso e mostrare tappetini di sicurezza che non dovrebbero vedersi nel film. Nelle successive immissioni il problema è stato corretto e io infatti nella mia copia non l'ho riscontrato, ma qualcuno ancora potrebbe ritrovarsi una copia sbagliata e non vi è modo di riconoscerla se non arrivando a vedere direttamente il disco.
Screen in jpeg
http://img405.imageshack.us/img405/4671/1611080p.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/1748/1621080p.jpg
http://img233.imageshack.us/img233/9215/1631080p.jpg
http://img28.imageshack.us/img28/4460/1641080p.jpg
http://img135.imageshack.us/img135/9130/1651080p.jpg
http://img812.imageshack.us/img812/3748/1661080p.jpg
http://img339.imageshack.us/img339/4192/1671080p.jpg
http://img18.imageshack.us/img18/1921/1681080p.jpg
http://img812.imageshack.us/img812/3266/1691080p.jpg
http://img143.imageshack.us/img143/521/16101080p.jpg
http://img195.imageshack.us/img195/1565/16111080p.jpg
http://img715.imageshack.us/img715/9886/16121080p.jpg
http://img17.imageshack.us/img17/3595/16131080p.jpg
http://img688.imageshack.us/img688/3394/16141080p.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/4644/16151080p.jpg
http://img706.imageshack.us/img706/906/16161080p.jpg
http://img691.imageshack.us/img691/7636/16171080p.jpg
http://img696.imageshack.us/img696/5929/16181080p.jpg
http://img823.imageshack.us/img823/9642/16191080p.jpg
http://img15.imageshack.us/img15/6163/60811080p.jpg
http://img849.imageshack.us/img849/8170/60841080p.jpg
http://img836.imageshack.us/img836/663/60851080p.jpg
http://img231.imageshack.us/img231/9209/60871080p.jpg
http://img703.imageshack.us/img703/262/60881080p.jpg
http://img707.imageshack.us/img707/7929/608161080p.jpg
http://img688.imageshack.us/img688/6885/608201080p.jpg
http://img543.imageshack.us/img543/7644/398911080p.jpg
http://img96.imageshack.us/img96/5618/398961080p.jpg
http://img651.imageshack.us/img651/8028/3989121080p.jpg
http://img718.imageshack.us/img718/4868/3989141080p.jpg
http://img641.imageshack.us/img641/507/3989151080p.jpg
http://img855.imageshack.us/img855/7253/3989181080p.jpg
http://img708.imageshack.us/img708/3919/3989191080p.jpg