I Simpson

[Marekiaro]

giuro che non lo sapevo..Totti e Ilari come personaggi mi sono simpatici, ma hanno fatto un doppiaggio indecente..hanno rovinato la puntata..

ti saresti aspettato altro da loro???

[peter pan]

ilary ancora ancora, ma er pupone non è capace a recità

[Simpsonman]

Ma perchè scelgono "quelle" voci? Ci vogliono dei doppiatori bravi che hanno studiato per fare questo lavoro, e non trovare il primo che capita che forse non ha mai visto una sala di doppiaggio in vita sua.

[fabman]

Perchè così si fanno pubblicità quando sui giornali daranno la notizia "Totti 'guest-star' dei Simpson".

[Murphy]

Totti doppiava a monosillabi....

[Still_Free]

giuro che non lo sapevo..Totti e Ilari come personaggi mi sono simpatici, ma hanno fatto un doppiaggio indecente..hanno rovinato la puntata..

Insomma, Totti secondo me era nettamente peggio di Ilari Lei un pò di espressività ce l'ha...

[peter pan]

ma ilary conduce alcune trasmissioni, di sicuro parla molto più di francesco

[Slask]

giuro che non lo sapevo..Totti e Ilari come personaggi mi sono simpatici, ma hanno fatto un doppiaggio indecente..hanno rovinato la puntata..

Insomma, Totti secondo me era nettamente peggio di Ilari Lei un pò di espressività ce l'ha...

con quella bocca la Ilary può fare quello che vuole

ok, fate finta che non abbia detto niente

[cus]

Una cosa che trovo indecente da parte di Italia1 è l'affidare i doppiaggi di alcuni personaggi a persone che decisamente non sanno doppiare. Chi era... Materazzi che prestò la sua voce in quella puntata/ parodia di The Departed? una cosa orribile.
Il bello è che credono di fare la stessa cosa che fanno gli americani, i quali perlomeno quando affidano il doppiaggio ad attori e personaggi famosi lo fanno bene. Qui abbiamo dei "vip" che hanno delle voci decisamente angoscianti. L'unico che si è salvato è stato Laurenti che prestò la sua voce a quel ladruncolo un paio di stagioni fa. Ma lì è la particolarità del suo timbro vocale che lo ha aiutato.

[UomoCheRide]

ma è stata una mia impressione o ieri i simpson hanno citato il film Nuovo cinema paradiso?