+ Rispondi alla Discussione
Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123
Risultati da 21 a 29 di 29

Discussione: Men Rapist - Una serie PULP

  1. #21
    Utente
    · Reputazione:

    · Utente da marzo 2008
    · Messaggi: 25

    la traduzione del titolo

    Mi spieghi il titolo?

    Men rapist?
    cosa dovrebbe significare?

    La traduzione che piu' si avvicina e'
    stupratore di uomini,
    ma dal trailer intuisco (lo dici dodici volte) che e' uno stupratore di donne.

    Man Rapist, sarebbe stata una pie' elegante inversione grammaticale, con un possibile rimando al fotografo (perverso) Man Ray.

    Ma Men Rapist proprio non si puo' vedere...

  2. #22
    Utente L'avatar di tizfx
    · Reputazione:

    · Utente da giugno 2011
    · Vive a Taverne, Svizzera
    · Messaggi: 5.541
    Magari manca una "s" dopo rapist e diventerebbe Uomini stupratori?

    Comunque ribadisco che malgrado lo slogan, di Pulp ha veramente poco.
    Io lo giudicherei piu come un Thriller piuttosto estremo.
    My photos on Flickr
    My Home Video collection


    "How much would you pay... for the Universe?" Neil Degrasse Tyson

  3. #23
    Utente L'avatar di MyCity Studio
    · Reputazione:

    · Utente da marzo 2012
    · Messaggi: 12
    Ciao ragazzi! Ma quindi come giudicate il prodotto a livello tecnico? Sceneggiatura, regia, recitazione. Stiamo preparando i prossimi episodi e i consigli di una comunitą attiva e competente come questa posso esserci veramente utili per migliorare! Vi ringrazio molto! Ale

    http://www.menrapist.com/

  4. #24
    Utente L'avatar di anafasips
    · Reputazione:

    · Utente da luglio 2011
    · Messaggi: 206
    Uno stupratore di uomini?
    Idea forte.

  5. #25
    Moderatore L'avatar di Rorschach
    · Reputazione:

    · Utente da gennaio 2010
    · Messaggi: 7.563
    Citazione Originariamente Scritto da balsam Visualizza Messaggio
    Mi spieghi il titolo?

    Men rapist?
    cosa dovrebbe significare?

    La traduzione che piu' si avvicina e'
    stupratore di uomini,
    ma dal trailer intuisco (lo dici dodici volte) che e' uno stupratore di donne.

    Man Rapist, sarebbe stata una pie' elegante inversione grammaticale, con un possibile rimando al fotografo (perverso) Man Ray.

    Ma Men Rapist proprio non si puo' vedere...
    Credo che sia davvero uno stupratore di uomini

  6. #26
    Utente L'avatar di anafasips
    · Reputazione:

    · Utente da luglio 2011
    · Messaggi: 206
    Ma sono un gruppo di stupratori di uomini o singole storie di stupratori di uomini?

  7. #27
    Moderatore L'avatar di Rorschach
    · Reputazione:

    · Utente da gennaio 2010
    · Messaggi: 7.563
    Ma vedere il video? XD

  8. #28
    Utente L'avatar di anafasips
    · Reputazione:

    · Utente da luglio 2011
    · Messaggi: 206
    Ahaha vero Ror,facevo il cretino sul nome perchč sospetto sia strano parli davvero di violentatori di uomini

  9. #29
    Utente L'avatar di MyCity Studio
    · Reputazione:

    · Utente da marzo 2012
    · Messaggi: 12
    Comunque ragazzi permettetemi di dire che non c'entra molto con Serbian Film che veniva citato a inizio topic... Sono generi completamente diversi a mio avviso... Che dite?

    Ale

+ Rispondi alla Discussione
Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123

BadTaste.it: Ultime News

[Cannes 66] All is Lost, la recensione
Box-Office USA: 6.5 milioni per le anteprime di Fast & Furious 6
[Cannes 66] La Vie d'Adele, la recensione
Tim Curry colpito da ictus
Nuova data di uscita per il remake di Oldboy
World War Z: i Muse si esibiranno alla premiére mondiale!
Into Darkness - Star Trek: un video, uno spot e una clip sottotitolati in italiano
L'Uomo d'Acciaio: nuovi concept, parla Deborah Snyder
Captain America: the Winter Soldier, un inseguimento della polizia nel video dal set
L'Evocazione: The Conjuring, un nuovo inquietante poster

BadTv.it: Ultime News

Sons Of Anarchy 6: CCH Pounder comparirą in un arco di episodi
Quattro clip dai nuovi episodi di Arrested Development!
USA Network ordina il pilot comedy di Peter Ocko
Nick Carter dei Backstreet Boys protagonista di un reality incentrato sulla sua vita
Gli Universal Studios riprodurranno Springfield, la cittą dei Simpson!
Telefilm - stagione 2012/2013: ecco quali sono stati i migliori (e i peggiori) performer!
True Blood 6: il promo "Governor Burrell's Address"
Web Therapy: la terza stagione in onda su Showtime dal 23 luglio
David Slade dirigerą il pilot di Helix
Once Upon a Time 2: la recensione del season finale

BadGames.it: Ultime News

Xbox One risponderą ai comandi vocali
Creata una copia perfetta della Buster Sword di Final Fantasy VII
Xbox One e il Giappone
Provato - The Last of Us
Nuova puntata per la telenovela Nintendo-EA
In arrivo Far Cry HD
Donkey Kong fa un salto allo zoo
La meraviglia degli sprite su fondali reali
Wii U impazza su Amazon dopo la conferenza Xbox One
Gran Turismo 6 su PlayStation 3 per la base installata

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  • Il codice BB č Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] č Attivato
  • Il codice HTML č Disattivato