Mi spieghi il titolo?
Men rapist?
cosa dovrebbe significare?
La traduzione che piu' si avvicina e'
stupratore di uomini,
ma dal trailer intuisco (lo dici dodici volte) che e' uno stupratore di donne.
Man Rapist, sarebbe stata una pie' elegante inversione grammaticale, con un possibile rimando al fotografo (perverso) Man Ray.
Ma Men Rapist proprio non si puo' vedere...



Rispondi Citando



