insider
Chi è lo sceneggiatore di Tra le nuvole?
Domanda apparentemente semplice: Jason Reitman, vero? Ma allora chi è Sheldon Turner, con cui sta dividendo tanti premi? Ve lo spiega il Los Angeles Times. E non è una storia molto edificante. In sintesi, come spesso succede, Tra le nuvole è stato un adattamento dalla gestazione lunga, iniziato con un trattamento firmato Sheldon Turner. Quando [...]
La prima cosa bella, un film da sostenere…
Non ci sarebbe molto da aggiungere all’ottima recensione di Francesco Alò sul nuovo film di Virzì, La prima cosa bella, a parere di chi scrive uno dei film italiani più convincenti degli ultimi due anni. Era da tempo che non si vedevano dei personaggi così complessi, mai troppo odiosi (e l’accoppiata padre-zio poteva facilmente diventarlo) [...]
Microfoni in vista
Una mail di un lettore mi offre la possibilità di spiegare una delle cose più curiose (e fastidiose) che possano capitare durante la proiezione di un film: il fatto di vedere i microfoni sullo schermo. Visto che sicuramente molti ne sapranno la ragione, ma che altri la ignorano, spieghiamo brevemente l’arcano per i secondi. Ovviamente, [...]
Oliver Stone censurato a Roma? Mah…
Titolo e strillo non sembrano lasciare dubbi: Il Bush oscurato – Il film di Stone respinto a Roma. W” considerato “sgradito” dal Festival di Rondi. La produzione: “Non piace a Berlusconi”. Insomma, un ennesimo caso di censura preventiva e politica? A leggere l’articolo di Silvia Bizio e Franco Montini non ci sarebbero dubbi, anche per [...]
Quanto incide un titolo?
A voi una interessante considerazione (tratta da un’intervista al magazine di settore BoxOffice) fornita da Osvaldo De Santis, amministratore delegato 20th Century Fox Italia, sui cambiamenti di titoli dei film esteri da noi.
Quando un titolo è difficile da comprendere o non comunica niente, perchè lasciarlo in inglese? Un titolo può incidere sul primo weekend per [...]