Star Wars: L'ascesa di Skywalker, la coordinatrice degli stunt dal segreto di Palpatine alle sequenze tagliate