Avengers: Infinity War, James Gunn sull’età di Groot nel film dei fratelli Russo