Battlestar Galactica: il film e la serie di Sam Esmail faranno parte di un "universo condiviso"