I Due Papi, Netflix punta alla nomination all'Oscar per la migliore sceneggiatura non originale