Stando a quanto riportato da Variety, a Sharlto Copley, star di District 9 e A-Team, sarebbe stata offerta la parte di villain nel remake firmato Spike Lee di Old Boy, il cult di Park Chan-wook ispirato all'omonimo manga di Garon Tsuchiya e Nobuaki Minegishi (edito in Italia da Coconino Press).

In precedenza, il ruolo era stato proposto a Colin Firth e Clive Owen che, però, hanno preferito passare oltre, per un motivo o per l'altro. Attualmente l'unica presenza certa è quella di Josh Brolin nei panni del protagonista, mentre  Elizabeth Olsen sarebbe ancora in fase di trattative per il ruolo femminile principale. Se le negoziazioni con Copley andranno a buon fine, l'attore sudafricano interpreterà il miliardario che decide di distruggere la vita del personaggio di Brolin.