Questo fine settimana, L'Uomo d'Acciaio debutterà nei cinema giapponesi.

Ed è proprio dalle pagine del Japan Times che Zack Snyder ha espresso la sua opinione circa il controverso epilogo della pellicola, dopo le dichiarazioni di Henry Cavill arrivate durante il Comic-Con.

Volevo che la pellicola avesse un feeling mitologico. Nella mitologia antica, le morti di massa sono usate per simboleggiare dei disastri. In paesi come la Grecia e il Giappone, i miti venivano tramandati di generazione in generazione, in parte per rispondere a quesiti di difficile risoluzione legati alla morte e alla violenza. In America non abbiamo un'eredità basata su un'antica mitologia. Superman, che è apparso nel 1938, è probabilmente quello che si avvicina di più a questo concetto. E' un modo di raccontare il mito.