Grazie ad Adriano Forgione, responsabile della comunicazione per Nippon Shock Edizioni e curatore della stesura italiana dell’opera, abbiamo letto per voi Leiji Matsumoto: Matsumoto – Manga of Zero Dimension, il mook (magazine book) presentato in anteprima a Lucca Comics & Games 2018, dove il maestro è stato uno dei principali ospiti. Il volume del neonato marchio di XPublishing è stato realizzato in collaborazione con l’Associazione Culturale Leiji Matsumoto ed è disponibile in fumetteria dalla fine dello scorso anno.

Si tratta finora della prima e unica traduzione – qui curata da Edoardo Serino e Luigi Boccasile – a essere stata autorizzata fuori dal Giappone. Il brossurato in oggetto possiede uguale formato, identica foliazione e la medesima impaginazione della controparte nipponica, cosa che lo rende in tutto e per tutto una copia fedele dell’originale (compreso il poster a due facciate presente all’interno).

 

 

È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.

Segui
  • giovedì
    • 16:00 BAD Week
  • venerdì
    • 14:30 BAD Comics
    • 16:15 BAD Games