Le mille e un'ora di AsterixAlbert Uderzo vuole portare Asterix e Obelix in Cina, ma si rende conto che è un viaggio impossibile da affrontare per i due protagonisti nel 50 a.C.; per fargli percorrere una simile distanza trova la soluzione narrativa del tappeto volante, e a quel punto la traversata asiatica che aveva in mente cambia meta, portando i Galli in Arabia. La terra de Le Mille e una Notte è la destinazione dei due protagonisti, accompagnati da Assurancetourix, nel tentativo di salvare la principessa Rahàsete da un inutile sacrificio umano.

Il bardo del villaggio è l’unica speranza per impedire alla ragazza di morire in un rituale che metta fine alla siccità, grazie a un nuovo superpotere di cui è dotato: il suo canto raccapricciante è in grado di scatenare all’istante una pioggia torrenziale, che sarebbe una perfetta soluzione per la situazione del Ragià Kilosah. Il fachiro Kisarah si è recato fino in Gallia per sventare il piano del malvagio guru Kivalah, subdolo personaggio ispirato al pro...