Gli ascolti USA di martedì 30 settembre: peggior risultato di sempre per "Agents of S.H.I.E.L.D."