La pluripremiata serie Mad Men si prepara ad arrivare negli Stati Uniti su Amazon, ma con un disclaimer che avverte sulla presenza della blackface. Se ne è parlato molto nelle ultime settimane, anche in relazione alla rimozione di vari episodi da più serie tv: Scrubs, The Office, Community. Nemmeno il period drama della AMC è esente da una scena di questo genere. Il terzo episodio della terza stagione vede infatti Roger Sterling, personaggio interpretato da John Slattery, cantare una canzone truccato con la blackface.

L’episodio sarà disponibile per gli spettatori americani, ma con un’avvertenza:

Questo episodio contiene immagini inquietanti relative all’appartenenza razziale in America. Uno dei personaggi è mostrato truccato con la blackface come parte di una sequenza che mostra come fosse comune il razzismo in America nel 1963. Nella sua attenzione all’autenticità storica, i produttori della serie si impegnano ad esporre le ingiustizie e le iniquità all’interno della nostra società che continuano ancora oggi, in modo da poter analizzare anche le parti più dolorose della nostra storia al fine di riflettere su chi siamo oggi e chi vogliamo diventare. Presentiamo quindi l’episodio originale nella sua interezza.

Questa è la sequenza di Mad Men cui si parla per la presenza della blackface:

Fonte: EW