Siamo solo ad un passo dal finale di stagione, e Agents of S.H.I.E.L.D. si prepara a concludere il suo annuale e tortuoso cammino. Ward al centro di tutto, partito come una delle figure più stereotipate del gruppo di Coulson, e cresciuto a forza di tradimenti e voltafaccia, compie l’ultimo passo verso la completa costruzione del personaggio. La scrittura lo fa con un flashback ad hoc, che ci mostra gli esiti degli avvenimenti traumatici che avevano segnato l’infanzia dell’uomo, e che ci erano stati raccontati in The Well parecchi mesi fa, prologo del suo ingresso nell’Hydra.

Dopo il salvataggio di Skye, il gruppo ricostruisce con uno schema l’intero percorso stagionale. I legami tra Centipede, Hydra, Deathlok emergono forti nella prima parte dell’episodio, e indirizzano i nostri circa l’obiettivo da seguire. Se Garrett vuole mettere in prima linea Quinn come uomo immagine, completamente scagionato agli occhi dell’opinione pubblica dopo il...