Altri terremoti, dopo quelli intravisti nella season premiere di The Affair, scuotono i protagonisti. Dopo essere rientrati nelle vite di Noah e di Helen, diamo uno sguardo dall’altra parte. Ci spostiamo lontano, e ritroviamo Cole e Allison alle prese con i propri di problemi. Ancora una volta saranno le incertezze, sia professionali che personali, a turbarli e a porre un freno a quello che sembra un equilibrio sempre a portata di mano, ma come sempre irraggiungibile. Meno dirompente dell’avvio di stagione, ma comunque piacevole, è il ritorno dell’altra coppia della serie di Showtime, mentre la serie inizia a macinare e presentando i conflitti stagionali.

Nel caso di Cole, e in realtà anche di Allison, si tratta della vendita del locale. I due soci si ritroveranno sempre a parti avverse, in entrambi i segmenti che raccontano la stessa storia in modi diversi. Ancora una volta torna l’idea di mostrare eventi uguali in modi diversi. I cambi di prospettiva possono r...