“La morte giunge lentamente nel Grande Nulla Bianco.” Le parole di Sir John Ross (Clive Russell) redarguiscono il fiducioso ottimismo di Sir John Franklin (Ciaran Hinds) in una delle prime scene di La Scala, terzo episodio di quella che si sta confermando una delle più ambiziose e riuscite creature televisive di quest’annata: The Terror. Non lenta, ma rapida e feroce arriverà la morte per Franklin, quasi fosse un angelo sceso a punire il suo peccato di hybris nei confronti dell’onnipotenza della natura. A nulla sono valsi gli ammonimenti di Ross, così come le proposte di Francis Crozier (Jared Harris) quando, anni dopo, con la Terror e la Erebus stritolate nella morsa del ghiaccio, chiede il permesso a Franklin di inviare una squadra di uomini alla ricerca di soccorsi.

Il maturo capitano, bonaria ma granitica figura al vertice del triangolo formato con Crozier e Fitzjames (Tobias Menzies) non cede di una virgola, arroccato nell’orgoglio più ottuso: la sua ...