Dopo la serie tv e il relativo adattamento cinematografico del 2011, è in arrivo la versione americana di The Inbetweeners, popolare show britannico andato in onda per tre stagioni sul canale E4.

L'ambientazione della sit-com, che narra le disavventure scolastiche di quattro amici, verrà quindi trasposta negli States per una produzione targata Paramount Pictures e una regia e sceneggiatura del co-creatore della serie Iain Morris.

Il successo della serie iniziata nel 2008 e andata in onda per tre stagioni su E4, lo stesso canale di altri show di successo come Misfits e Skins, aveva portato, dopo il series finale, a concludere il progetto con un lungometraggio.

Il film, uscito in Italia lo scorso gennaio con il titolo Finalmente maggiorenni, ha riscosso un grande successo in patria al box-office, tanto da mantenere la prima posizione per quattro settimane e diventando al tempo stesso la commedia con i migliori incassi in Inghilterra nel weekend d'apertura.

La notizia giunge dopo la conferma del rifacimento della stessa serie tv originale negli States, sviluppato da MTV e in onda a partire dal prossimo 20 agosto (un progetto analogo era stato tentato con esiti poco fortunati dalla stessa emittente con la serie tv Skins).