Episodio decisamente familiare questo quarto della seconda stagione di Lethal Weapon che, mostrandoci il complicato e delicato rapporto tra Nora e Cooper (Adrian Pasdar) e Riana e Murtaugh, sfrutta l’occasione per approfondire il passato di Riggs, presentandoci per la prima volta suo padre, interpretato per l’occasione da Rex Linn (CSI Miami).
Come avevamo anticipato nelle passate recensioni, sebbene il caso della morte di Miranda sia stato ormai risolto, questo non significa che i problemi di Riggs siano scomparsi, perché chiaramente il personaggio nasconde diverse questioni irrisolte sotto la superficie che devono ancora essere affrontate. Uno degli scambi più emblematici in tal senso è proprio uno che avviene tra Roger Martin all’inizio dell’episodio, quando quest’ultimo si vanta di “viaggiare leggero“, per giustificare al suo partner il motivo per cui si stia improvvisamente liberando della maggior parte dei suoi averi/ricordi, osservazione...