Dragon Ball è tuttora il secondo fumetto giapponese più venduto; oltralpe è arrivato per la prima volta nel 1993, grazie alla casa editrice Glénat, con un impatto culturale simile a quello avvenuto nel resto del mondo, diventando un titolo fondamentale per la diffusione dei manga in Francia, il Paese che ne legge in maggior quantità dopo il Giappone.
Toriyama vive da anni una vita riservata, limitando le sue apparizioni in pubblico, perciò l’onorificenza è stata ritirata dal suo editor Akio Iyoku:
Il Maestro Toriyama è sempre molto grato nei confronti dei suoi fan francesi. Nella sua carriera sono stati i primi ad apprezzare così tanto le sue opere. Sfortunatamente il Maestro Toriyama non presenzia quasi mai alle cerimonie, e io ho l’onore di ritirare questo premio al posto suo. Mi ha incaricato di dirvi quanto sia onorato di riceverlo dal vostro Paese.
Fonte: The Huffington Post
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.