In una lunga chiacchierata su Reddit, il regista Guillermo Del Toro (Hellboy, Pacific Rim) ha risposto alle domande dei fan sui suoi film e sulla sua carriera.
Per l’occasione Del Toro ha parlato anche delle sue influenze derivanti dai fumetti e dall’animazione nipponica:

Sono un grande fan di manga e anime e ho un’intera baracca nel giardino del mio ufficio dedicato ad essi, dove tengo i miei volumi e i film. Non ho mai visto Evangelion, ma conosco molto bene il design degli EVA e degli Angeli, pur non essendomi mai soffermato a guardare la serie; molti hanno riconosciuto influenze da Evangelion in Pacific Rim (non so se lo sceneggiatore l’abbia visto) ma le idee che ho avuto mi sono venute senza aver visto Evangelion. Comunque riconosco la profonda influenza che hanno avuto anime come Patlabor, Ghost in the Shell, Super Robot 28, Mazinger Z e molti altri ancora, che ho visto e apprezzato. Amo i lavori di Osamu Tezuka, che mi hanno influenzato fin dall’infanzia, ma mi piacciono anche Mamoru Oshii, Katsuhiro Otomo e Satoshi Kon.

Adoro anche i fumetti di Jiro Taniguchi, che trovo incredibilmente contemplativi e meditativi. Credo di essere stato ispirato anche da molti game designer giapponesi, come il mio amico Hideo Kojima. Ma se dovessi scegliere un manga che mi piacerebbe adattare per il grande schermo, direi che il mio sogno è realizzare il live-action di GANTZ. Ma da fan degli anime ho fatto del mio meglio per realizzare il primo anime in live-action con Pacific Rim, motivo per cui volevo utilizzare una gamma di colori molto saturi: era mia intenzione ricreare nel film quella sensazione vibrante di dinamicità propria degli anime.

Fonte: Reddit