Le Streghe di Salem

Un giorno arriva per Heidi una misteriosa scatola di legno contenente un disco di vinile, un regalo dei Lord. La ragazza pensa che si tratti di una rock band in cerca di visibilità, ma non appena insieme a Whitey ascolta il disco, questo inizia a suonare al contrario, e Heidi rivive il flashback di un trauma passato. Più tardi Whitey riascolta il disco dei Lord, da lui rinominati Lords of Salem, e con sorpresa la canzone questa volta si sente normalmente e diventa una grande hit fra i suoi ascoltatori. L'arrivo di una nuova scatola di legno da parte dei Lord omaggia il Big H team con biglietti gratuiti e poster per un evento a Salem. Ben presto, Heidi e i suoi amici si ritrovano in una situazione molto diversa dallo spettacolo rock che si aspettavano: i Lord di Salem stanno tornando e sono in cerca di sangue...