Ieri sera, in Giappone, è andato in onda il primo episodio della quinta serie animata di Lupin III, di cui vi abbiamo proposto la sigla di apertura. Oggi vi mostriamo quella di chiusura, diffusa online subito dopo la messa in onda della puntata in una versione priva di credits che permette di godere al meglio delle animazioni. A differenza dell’opening, lo stile grafico e il character design sono gli stessi degli episodi del nuovo anime.

La canzone, intitolata Seine no Kaze ni… Adieu (“Al vento della Senna… Adieu”), è stata composta da Yuji Ohno e cantata da Miyuki Sawashiro, la doppiatrice giapponese di Fujiko Mine.

In attesa di aggiornamenti in merito all’avvento italiano dell’anime, vi riportiamo la sinossi del primo episodio, Twin Tower no Shojo (“La Ragazza delle Torri Gemelle”), trasmesso dall’emittente nipponica NTV:

 

Marco Polo è un sito underground dal quale la gente può comprare merce illegale, come droghe e armi da fuoco. L’obiettivo di Lupin è il denaro digitale che questo portale guadagna attraverso le sue vendite, ma è necessaria una chiave; per ottenerla il ladro si introduce nelle Torri Gemelle, un enorme server strettamente sorvegliato. Qui incontrerà il guardiano della chiave, una giovane e geniale hacker di nome Ami.

 

 

Fonte: Anime News Network