È Synonyms a vincere l’Orso d’Oro all’edizione 2019 della Berlinale (leggi la nostra recensione). Co-prodotto da Francia, Germania e Israele, il film di Nadav Lapid con protagonista Tom Mercier incentrato su un giovane israeliano che cerca di reinventarsi a Parigi con l’aiuto di un dizionario franco-israeliano. Orso d’Argento Gran Premio della Giuria per By the Grace of God (leggi la nostra recensione), mentre il premio al miglior regista è andato a I Was at Home, But. Leone d’Argento a entrambi gli attori del cinese So Long, My Son (leggi la nostra recensione).

Arriva anche il riconoscimento all’italiano La Paranza dei Bambini (leggi la nostra recensione), che è valso l’Orso d’Argento alla miglior sceneggiatura a Mauricio Barucci, Claudio Giovannesi e Roberto Saviano. Quest’ultimo ha accettato il premio “alle ong che vanno nel Mediterraneo a salvare delle vite, scrivere questo film è significato mostrare l’esistenza e la resistenza che esiste: parlare della verità nel nostro Paese è diventato difficile”. Braucci ha aggiunto: “I ragazzi nel Sud Italia, come avete visto nel film, hanno bisogno di sostegno, più di quel che hanno ora, e per questo è  importante l’amicizia dell’Italia con gli altri Paesi”.

Durante la serata è stato ricordato anche Bruno Ganz, scomparso ieri.

Questi i vincitori:

Golden Bear for Best Film
Synonyms, dir. Nadav Lapid

Silver Bear Grand Jury Prize
By the Grace of God, dir. François Ozon

Silver Bear Alfred Bauer Prize
System Crasher, dir. Nora Fingscheidt

Silver Bear for Best Director
Angela Shanelec, I Was at Home, But

Silver Bear for Best Actress
Yong Mei, So Long, My Son

Silver Bear for Best Actor
Wang Jingchun, So Long, My Son

Silver Bear Best Screenplay
Mauricio Barucci, Claudio Giovannesi and Roberto Saviano, Piranhas

Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution
Rasmus Videbæk
Cinematographer, Out Stealing Horses

Glashutte Original Documentary
Talking About Trees, dir: Suhaib Gasmelbari

GWFF Best First Feature Award
Oray, dir: Mehmet Akif Büyükatalay

Golden Bear Best Short Film
Umbra, dir: Florian Fischer, Johannes Krell

Silver Bear Jury Prize Short Film
Blue Boy, dir: Manuel Abramovich

Audi Short Film Award
Rise, dir: Barbara Wagner, Benjamin de Burca

Panorama Audience Award Winner Fiction Film

37 SecondsJapan, dir. Hikari

Panorama Audience Award Winner Panorama Dokumente 

Talking About Trees, France / Sudan / Germany / Chad / Qatar dir. Suhaib Gasmelbari