I film Pixar sono per bambini? Coco è per Bambini? Toy Story 3 è per bambini?
Lee Unkrich, regista dei due film d’animazione sopracitati e di altri progetti Pixar, ha recentemente deciso di rispondere educatamente tramite Twitter a tutti coloro che considerano l’animazione Pixar (e non solo) indirizzata solamente a un pubblico di giovanissimi.
Tra le sue risposte troviamo:
Questo è un argomento molto caldo per me. Esiste una spiacevole mancanza di rispetto verso l’animazione come mezzo di narrazione universale, al pari del live-action, e questo e migliorato a malapena nei 25 anni in cui ho lavorato alla Pixar. È un problema sistematico negli Stati Uniti e nell’industria cinematografica.
Realizziamo film per tutti e ci assicuriamo che non ci sia nulla di inappropriato per i bambini, perché sappiamo che anche loro fanno parte del nostro pubblico.
Ci sono molti film, programmi televisivi e media che si rivolgono specificamente ai bambini. Non è questo il caso dei film della Pixar.
Ecco i tweet del regista:
Coco, diretto da Lee Unkrich, co-diretto da Adrian Molina e prodotto da Darla K. Anderson, è ambientato in Messico e racconta la storia di Miguel, un aspirante cantante e chitarrista autodidatta che sogna di diventare un celebre musicista come il suo idolo Ernesto de la Cruz. Tuttavia da generazioni la musica è severamente proibita nella sua famiglia e Miguel si vede costretto a scegliere tra la propria passione e l’amore per i suoi cari. Scoprirà invece di essere profondamente legato alle radici e alle tradizioni dei suoi antenati e capirà che per conoscere se stessi è importante seguire le orme di chi ci ha preceduto. Miguel avrà il privilegio di incontrare di persona i propri antenati nella coloratissima Terra dell’Aldilà, tra musica e grandi emozioni.
La versione italiana è impreziosita da un cast di voci d’eccezione: la produttrice discografica e volto televisivo Mara Maionchi presta la propria voce a Mamá Coco, l’amata bisnonna con cui Miguel condivide le proprie avventure quotidiane e che dà il titolo al film; l’attrice Valentina Lodovini è l’amorevole Mamá che incoraggia suo figlio Miguel ad abbracciare le tradizioni familiari; infine nella Terra dell’Aldilà Miguel incontra Tía Victoria, con la voce dell’attrice e cantante Matilda De Angelis. Il giovane Michele Bravi, invece, interpreta il brano nei titoli di coda “Ricordami (Solo)”, versione in italiano del brano originale “Remember Me”.
Cosa ne pensate? Diteci come sempre la vostra nei commenti qua sotto!
FONTE: Lee Unkrich
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.