Recensione a cura di ColinMckenzie

TitoloGiù al nord (Bienvenue chez les Ch'tis)
RegiaDany Boon
CastKad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Lorenzo Ausilia-Foret, Anne Marivin, Philippe Duquesne
Uscita31 ottobre 2008
 

Curioso. Siamo abituati a vedere la Francia come una terra di film d'autore, con la nouvelle vague, Jean Renoir e magari tutt'al più i polar di Jean-Pierre Melville. Eppure, ogni tanto sbucano delle commedie molto semplici che conquistano il pubblico d'oltralpe. Insomma, un po' come sostiene il film, magari gli stereotipi e la fama di un luogo non corrispondono sempre alla realtà, tanto che 20 milioni di spettatori in Francia sono rimasti conquistati da questo prodotto (quando noi rimaniamo sgomenti se tre milioni di connazionali vanno a vedere i cinepanettoni con Christian De Sica).

Il problema, però, è che osservando il film (in originale, sperando che la versione italiana sia soddi...