Breaking Bad: arriva il remake colombiano!

Walter Blanco è un professore di chimica che, dopo aver scoperto di avere un cancro, inizia a produrre metanfetamine. Questa è la trama di Metástasis, remake colombiano di Breaking Bad prodotto dalla Sony Pictures Television. Fan dell'appena conclusa serie tv di Vince Gilligan, la Sony e la casa produttrice sudamericana Teleset sperano di aprire la serie ad un intero mercato, quello dell'America Latina. Nelle parole della managing director della produzione della SPT Angelica Guerra:

Breaking Bad è una serie fantastica che non si è diffusa bene in America Latina, in particolare perché i canali via cavo non riescono a penetrare bene in tutta la regione. La storia però possiede un carattere e dei personaggi universali che potrebbero funzionare molto bene.

Tra le modifiche al progetto originale il tono stesso della narrazione, che dovrebbe essere più orientato verso un pubblico generalista, oltre al cambiamento dei nomi che manterranno solo qualche assonanza con gli originali: Jose (Jesse), Cielo (Skyler) ed Henry Navarro (Hank). Di seguito il primo teaser dello show:

Fonte: THR