Se l’intento centrale di Star Trek: Discovery è quello di omaggiare la tradizione del franchise ampliandone la prospettiva con tematiche e scenari inediti, Scegli il tuo dolore è forse l’episodio maggiormente esemplificativo di tale ambizioso proposito. È infatti una puntata formidabile quella che la serie CBS propone questa settimana al pubblico, in cui il ritmo dell’azione si concilia a meraviglia con un approfondimento credibile delle psicologie dei protagonisti e con l’introduzione di un nuovo personaggio che, intuiamo, assumerà un peso rilevante nei prossimi episodi. La cattura del capitano Lorca (Jason Isaacs) da parte di un’astronave klingon è il fecondo stratagemma drammaturgico che origina i punti d’interesse maggiore di Scegli il tuo dolore. Il primo è costituito dall’incontro del neo-prigioniero con i suoi due compagni di cella: uno di essi è nientemeno che Harry Mudd (Rainn Wilson), personaggio che i fan della serie classica ricorde...