La prima raffica di battute inizia al quarto minuto di speciale, quando Gervais inizia a scherzare facendo una netta distinzione tra “donne vecchio stampo” (quelle, a suo avviso, dotate di utero) e “nuove donne” (quelle “viste in giro ultimamente”, dotate di “barbe e peni”). Il comico parla di una tematica piuttosto attuale nel Regno Unito, sulla quale si è espressa lungamente anche J.K. Rowling, e cioè il fatto che le persone transessuali chiedono di poter utilizzare i bagni riservati al sesso in cui si identificano. “Sono signore, guarda i loro pronomi!” esclama l’attore, ironizzando poi proprio sull’uso dei pronomi e sui genitali delle persone transessuali non operate.
Alcuni minuti dopo, Gervais torna nuovamente sull’argomento mentre parla di quando Kevin Hart ha deciso di non condurre gli Oscar, nel 2018, a causa di alcuni suoi tweet del passato. “Non si può prevedere cosa sarà offensivo in futuro,” spiega il comico. “[…] La cosa peggiore che puoi dire oggi, per la quale vieni cancellato su Twitter, ricevi minacce di morte, è ‘le donne non hanno il pene’, vero? Ma nessuno se lo sarebbe aspettato in futuro. Tweet del genere dieci anni fa non venivano scritti, semplicemente perché nessuno pensava che a un certo punto ci saremmo trovati a dover esclamare una cosa simile!”
Più avanti, verso la fine dello speciale, Gervais fa però una precisazione molto chiara sulle sue battute nei confronti dell’esperienza trans:
Informativa completa: nella vita vera, ovviamente, supporto totalmente i diritti delle persone trans. Supporto tutti i diritti umani, e i diritti delle persone trans sono diritti umani. Vivete la vita come meglio credete. Utilizzate i pronomi che preferite. Vivete nel genere in cui vi identificate. Ma signore, troviamoci a metà strada: tagliatevi il pene. Dico solo questo.
Sui social si è scatenato ovviamente un putiferio: la comicità di Gervais è da sempre tagliente, ma in questo caso il tema è particolarmente caldo, soprattutto a pochi giorni dall’inizio del Pride Month. Come nel caso di Dave Chappelle, anche stavolta in molti affermano di voler cancellare il loro abbonamento, promuovendo poi l’hashtag #TransRightsAreHumanRights.
Al momento, il comico sta condividendo su Twitter una serie di messaggi di apprezzamento da parte dei fan:
Ricordiamo che qualche tempo fa Netflix ha aggiornato il suo Culture Memo per gli impiegati: ha destato un certo stupore una sezione denominata “Espressione artistica” nella quale Netflix sottolinea che non “censurerà certi artisti o voci”, anche se gli impiegati considerano questi contenuti pericolosi o dannosi. Il Culture memo arriva a dire che “se trovi difficile sostenere la nostra visione sui contenuti, Netflix potrebbe non essere il posto giusto per te”.
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.