La prima cosa da dire di True Colors è che Kevin McKidd (Owen) ha diretto l’episodio ed il poter avere il controllo di una puntata così importante per il proprio personaggio deve essere stato per lui un doppio onore. La grande rivelazione (che poi così grande non è, perché in molti l’attendevano) è che la sorella di Owen, Megan, per il cui ruolo è stata scelta l’attrice Bridget Regan, è stata ritrovata viva dopo essere rimasta per 10 anni prigioniera in un non ben definito paese arabo. Le circostanze della sua scomparsa non sono mai state spiegate nello show, l’unica cosa che il pubblico sa è che la donna, militare anche lei come il fratello e coinvolta sentimentalmente con Nathan Riggs, è scomparsa da 10 anni assieme all’elicottero su cui si era imbarcata senza lasciare traccia. Trascorso così tanto tempo è più che comprensibile che la reazioni di Owen alla notizia del suo ritrovamento lo lasci completamente sotto shock, non solo per la scoperta in sé e p...