Per noi spettatori sono passati mesi da quando Lucifer ci ha lasciato in balia di un lungo, lunghissimo hiatus, ma per i protagonisti sono trascorse solo due settimane, che pur sembrando un periodo infinitesimale, hanno comunque contribuito a cambiare di molto la vita dei protagonisti dello show.

Prima della pausa eravamo rimasti con un Lucifer in balia della notizia confessatagli dalla madre che Chloe altri non è che una creatura scelta da suo padre per essere posta lungo il suo cammino sulla Terra, facendolo sentire incredibilmente manipolato e tradito e facendolo giungere alla conclusione che la scelta migliore fosse quella di allontanarsi dalla donna che tanto ha contribuito a cambiare la sua vita per prendersi, per così dire, una pausa di riflessione e decidere cosa fare di se stesso e del suo futuro. In perfetto stile Lucifer, dopo due settimane trascorse a Las Vegas, il demone ritorna in città con al braccio una signora Morningstar che risponde all’esotico nome di Candy