La quarta stagione di The Walking Dead si è conclusa con Rick e il suo gruppo intrappolati in un vagone ferroviario a Terminus.

La sequenza, particolarmente significativa per chi conosce il fumetto, mostra una versione più determinata del personaggio interpretato da Andrew Lincoln rispetto al passato, ma nella versione trasmessa dalla AMC la battuta finale del personaggio è stata lievemente censurata per evitare problemi con i regolamenti vigenti negli Stati Uniti.

Il momento, che getta le basi per l’atmosfera e gli eventi al centro delle prossime puntate, sarà inserito nella versione homevideo dello show ed è apparso online.

Ecco la scena non modificata:

Fonte: YouTube