Dark Knight III, Miller e Azzarello: Dopo Parigi non abbiamo smorzato i toni
Frank Miller e Brian Azzarello hanno recentemente discusso dei temi fondamentali di Dark Knight III: The Master Race
Azzarello - Non so dire se la scelta di raccontare qualcosa incentrato su personaggi femminili sia stata intenzionale, da parte nostra. Ci è semplicemente sembrato il modo migliore di fare funzionare la storia. Nell'universo del Cavaliere Oscuro ci sono personaggi femminili davvero interessanti, che devono essere esplorati.
Miller - Ci sono due figlie [di Superman e Wonder Woman - NdR] qui. Come possiamo non concentrarci su di loro? Sono loro la storia.
Azzarello - È come se la storia fosse già lì, pronta per essere raccontata.
Miller - Questi racconti non avvengono nel vuoto. Prima o poi, queste storie di supereroi devono confrontarsi con il mondo reale.
Azzarello - Si tratta di un punto di discussione molto attivo nel mondo del fumetto, quello di avere più storie con donne protagoniste. Ma era questo quello a cui miravamo quando abbiamo lavorato a questo progetto? No. Volevamo solo raccontare una buona storia. È accaduto che i nostri protagonisti siano donne, ma è semplicemente il genere dei nostri personaggi. È una buona cosa, è così che ci si dovrebbe approcciare a un fumetto. Ma non avevamo un programma determinato.
Miller - Quando ho realizzato i primi due capitoli della saga del Cavaliere Oscuro, questi riflettevano il periodo nel quale sono stati scritti. Il primo, si focalizzava sugli anni '80, il secondo sui tardi anni '90: le politiche del tempo, in particolare quelle di New York. Le storie nascono dallo spirito del luogo dove sono state scritte. Penso che quello che io e Brian stiamo facendo è provare a portare i fumetti a stretto contatto con il mondo reale. Questo è ciò che i fumetti del Cavaliere Oscuro hanno sempre fatto. Leggendo i primi due, si può facilmente capire quando e dove mi trovavo.
Azzarello - Stiamo provando a fare la stessa cosa anche ora. Non lo dico tanto per dire. Quando gli attacchi terroristici di Parigi si sono verificati, per un secondo, ho pensato: "Dobbiamo smorzare i toni di quello che stiamo raccontando?", e poi mi sono dato la risposta da solo, "Assolutamente no. Semmai dobbiamo andarci giù ancora più pesantemente." Potrebbe sembrare strano da dire, ma il mondo reale è l'easter egg della nostra storia. È qualcosa che abbiamo sempre fatto, nel nostro lavoro.
In seguito, gli autori hanno anticipato qualcosa su ciò che leggeremo nel secondo numero della miniserie:
Azzarello - Ci saranno alcuni momenti molto importanti nel secondo numero. La storia esploderà.
Miller - Si verificherà qualcosa di sconvolgente nella seconda uscita.
Azzarello - E le donne saranno ancora protagoniste. Abbiamo provato a dar vita a dei grossi cliffhanger e penso che ci siamo riusciti. A dire il vero, nella seconda uscita, ci sono tre cliffhanger, uno dopo l'altro.
Fonte: Newsarama

Miller - Quando ho realizzato i primi due capitoli della saga del Cavaliere Oscuro, questi riflettevano il periodo nel quale sono stati scritti. Il primo, si focalizzava sugli anni '80, il secondo sui tardi anni '90: le politiche del tempo, in particolare quelle di New York. Le storie nascono dallo spirito del luogo dove sono state scritte. Penso che quello che io e Brian stiamo facendo è provare a portare i fumetti a stretto contatto con il mondo reale. Questo è ciò che i fumetti del Cavaliere Oscuro hanno sempre fatto. Leggendo i primi due, si può facilmente capire quando e dove mi trovavo.