Recensione a cura di ColinMckenzie
Titolo | La versione di Barney |
Regia | Richard J. Lewis |
Cast | Paul Giamatti, Dustin Hoffman, Minnie Driver, Rachelle Lefevre, Rosamund Pike |
uscita | 2010 |
|
L'adattamento della versione di Barney era uno dei lavori più attesi dagli appassionati di letteratura. Il dubbio era se i realizzatori sarebbero riusciti a mantenere lo spirito del libro intatto, mentre Paul Giamatti aveva il compito, impegnativo ma anche esaltante, di dar vita al mitico Barney Panofsky.
Purtroppo, tra i tanti possibili problemi che poteva avere la trasposizione di questo romanzo, si finisce con il peggiore risultato possibile. Il film è infatti moscio, moscissimo, e purtroppo il mio giudizio non è un rozzo doppio senso.
Ricordate la cattiveria del libro, il suo essere completamente fuori dagli schemi e sbattersene del politically correct, soprattutto con il suo protagonista Barney, che non manca mai di fare commenti sessisti e razzisti? Meg...
Venezia 2010: Vita di Barney Panofsky, delle sue tre mogli e dei suoi problemi con le donne. Dal libro di Mordecai Richler, un adattamento completamente sbagliato e insulso...
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.