Chi si aspettava risposte definitive, o anche vaghe, sul misterioso soggiorno di Simmons in un sistema solare diverso, dovrà aspettare. Al momento Agents of S.H.I.E.L.D. è ancora in fase di costruzione della sua stagione, sta ancora disponendo i pezzi in attesa, probabilmente, di farli scattare in avanti tutti insieme. Ecco quindi la nostra scienziata, i suoi comprensibili traumi e gli occhi a cuoricino di Fitz che rimangono più o meno fermi, mentre Hunter e May da un lato, Daisy e Lincoln dall’altro, vanno avanti e ci raccontano una nuova porzione della storia. Alleanze inaspettate, crolli improvvisi di personaggi, ma anche un ingresso atteso nella squadra, che diventa sempre più forte in attesa che si manifesti una nemesi degna di questo nome.

Il centro dell’episodio è Lincoln, braccato come tutti gli Inumani di cui l’ATCU (Advanced Threat Containment Unit) è giunto a conoscenza. L’uomo, ancora molto diffidente nei confronti dell’organizzazione di Coulso...