The Irishman: la parola a Giancarlo Giannini e Stefano De Sando, doppiatori di Al Pacino e Robert De Niro

Giancarlo Giannini e Stefano De Sando, storici doppiatori di Al Pacino e Robert De Niro, parlano del loro lavoro in The Irishman

Mi occupo di Badtaste dal 2004 con l'aiuto di un grande team.


Condividi

Il viaggio di The Irishman per la stagione dei premi terminerà questa sera con gli Oscar, ma il film di Martin Scorsese rimane su Netflix e la piattaforma streaming continua a celebrarlo pubblicando nuovi approfondimenti sulla sua realizzazione: oggi tocca a una featurette con i doppiatori Giancarlo Giannini e Stefano De Sando. Le due voci di Al Pacino e Robert De Niro, sedute in un bar proprio come in una celebre scena della pellicola di Scorsese (con Joe Pesci e De Niro), parlano della loro esperienza nel dare voce a queste due icone e di com'è stato lavorare al doppiaggio del film.

Potete vedere il video qui sopra!

CORRELATI:

La sinossi ufficiale:

Robert De Niro, Al Pacino e Joe Pesci sono i protagonisti di THE IRISHMAN di Martin Scorsese, un’epica saga sulla criminalità organizzata nell’America del dopoguerra, raccontata attraverso gli occhi del veterano della Seconda Guerra Mondiale, Frank Sheeran – imbroglione e sicario – che ha lavorato al fianco di alcune delle figure più importanti del 20° secolo. Il film racconta, nel corso dei decenni, uno dei più grandi misteri irrisolti della storia americana, la scomparsa del leggendario sindacalista Jimmy Hoffa, e ci accompagna in uno straordinario viaggio attraverso i segreti del crimine organizzato: i suoi meccanismi interni, le rivalità e le connessioni con la politica tradizionale.

Nel cast Al Pacino, Robert De Niro e Joe Pesci, ma anche Ray Romano, Jack Huston, Bobby Cannavale, Stephen Graham, Harvey Keitel e Kathrine Narducci.

Cosa ne pensate di The Irishman? Ditecelo nei commenti!

Continua a leggere su BadTaste