Operazione Efesto potrebbe sembrare una diretta prosecuzione dell’episodio precedente, visto che la storia comincia con Gordon McCoy, il Generale Westcock e il Dipartimento 51; in realtà questi personaggi escono rapidamente di scena e cedono il passo alla vicenda principale, rivelandosi un collegamento funzionale e molto ben congegnato per effettuare un passaggio di consegne del datapack che Xadhoom aveva lasciato al papero mascherato. Dopo essere stato sottratto in Sul Lato Oscuro, il prezioso oggetto è finito tra le mani di Oberon Despair e Morgan Fairfax, in una prima indiretta collaborazione tra l’eco-terrorista e gli evroniani che anticipa quanto accadrà 14 anni più tardi in Potere e Potenza.
I due criminali proseguono la collaborazione iniziata in Tyrannic, intenzionati a sfruttare le informazioni della xerbiana per portare a termine i loro piani; PK parte per una missione PBI nello stato di Belgravia, un racconto di spionaggio puro che forse più di tutti gli altri ep...