Fare un errore di pronuncia può capitare, ma farlo in diretta mondiale durante la notte degli Oscar ed essere John Travolta trasformerà la cosa inevitabilmente in un tormentone virale. E così è capitato quando l'attore, sul palco del Dolby Theatre, inspiegabilmente ha chiamato Idina Menzel a cantare Let it Go (che poi ha vinto un Oscar) presentandola come "Adele Dazeem" e suscitando un vero e proprio terremoto-meme online nelle 48 ore successive.

Ecco il video in questione, se già non lo avete visto:

 

 

Due i prodotti più significativi della rete come conseguenza di questa gaffe: il primo è un "Adele Dazeem Name Generator", che storpia automaticamente il vostro nome. Il secondo è un fake account su Twitter che… ringrazia:

 

 

 

 

Anche il nostro Mirko ha voluto metterci del suo, e ha creato un poster:

 

 

Pubblicazione di BadTaste.it.

 

 

 

 

Intanto Travolta ha rotto il silenzio stampa e ha finalmente deciso di commentare l'accaduto in una email:

Mi sono preso a sberle per tutto il giorno. Poi ho pensato… cosa avrebbe detto Idina? Avrebbe detto: Let it go, let it go! Idina ha un talento incredibile e sono felicissimo che Frozen abbia portato a casa due Oscar domenica sera!

Secondo diverse fonti Travolta non avrebbe avuto alcun problema a pronunciare il nome di Idina Menzel durante le prove generali.

 

Temi trattati nell’articolo

#festival-e-premi